阿拉伯联合大公国公布在火星上建造城市的计划

美国太空总署(NASA)和SpaceX并不是火星殖民化游戏唯一的玩家，阿拉伯联合大公国(United Arab Emirates，UAE)刚刚略述了自己一个野心勃勃的计划：在红色星球(火星)上建造一个芝加哥大小的城市。

虽然美国的兴趣是打算在未来20年内将我们送到火星，阿拉伯联合大公国正在采取一项确定更长期的观点，以它的「火星2117(Mars 2117)」计画，在未来的100年，开始设计、建造、和移民到火星殖民地。

星期二在杜拜举行的世界政府高峰会(World Government Summit)上宣布这项计划，阿拉伯联合大公国副总统暨杜拜统治者Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum叙述，在国际伙伴的协助下，火星2117计画为阿拉伯联合大公国一项持续的努力来发展科学知识，直到殖民火星成为可能。

Sheikh Mohammed说：「这项计画是我们今天播种的种子，然后借由热情学习揭露新知识的驱使，我们期望未来子孙能够受益。」

「登陆其他行星一直是人类的一个长期梦想，我们的目标是由阿拉伯联合大公国带领国际努力，来使这个梦想成真。」

现在，虽然计画的确实细节实际上还很空洞，但这是一项严肃的计划。接下来是阿拉伯联合大公国现有的承诺，在2020年发射它的’希望(Hope)’太空探测器，环绕并研究这颗红色星球，至少直到2023年。

显然，火星2117计画是一项更为野心勃勃的计画。虽然现在计划的主要焦点是在阿拉伯联合大公国投资和发展科学教育基础设施，但计划的背后还揭露他们的愿景，火星殖民地在将来有一天看起来的样子。

世界政府高峰会的科学研究委员会经理Saeed Al Gergawi告诉消费者新闻与商业频道(CNBC)：「这个城市的规模大致上相当于芝加哥，人口有60万。」

「我们提出这个数字是因为它很像一个人去异国情调的岛屿。不是每个人都可以先走，然后我们得到火箭技术的进步，使得民众很容易移动到那里;接着是氧气技术的进步，使得它更像地球。这会激励民众。